Prevod od "za zaposlene" do Italijanski


Kako koristiti "za zaposlene" u rečenicama:

Ulaz za zaposlene, onaj koji vodi na ulicu... najbolji je glavni.
Di servizio sul retro, una laterale che dà sulla strada dopo i negozi... e quella davanti, la migliore.
Nalaze se na parkingu za zaposlene, treæi nivo.
Sono nel parcheggio dei dipendenti, livello 3.
Rièard je organizovao roštilj za zaposlene u muzièkom odeljenju.
Richard organizza un barbeque per lo staff del dipartimento musicale
Onda sam shvatio da je jedini naèin na koji æu moæi razgovarati sa gospodinom Vinki Dinkijem bio da dobijem jednu od ovih ID kartica za zaposlene, što je znaèilo da moram da budem zaposlen.
In quel momento capii che l'unico modo per riuscire a parlare con signor Winky Dinky era recuperare uno di quei tesserini per gli impiegati, e questo significava diventare un impiegato.
Da, E. Skupljamo pare za zaposlene filmskih zvezda koji ne mogu da se bore za sebe.
Si, E. Raccolgo soldi per i dipendenti delle star del cinema che non sanno provvedere a loro stessi.
Pripremi veliku gozbu veèeras za zaposlene.
Daremo una grossa festa per i dipendenti stasera.
Da, ali ona nemaju popust za zaposlene.
Sì, ma nessuno in cui si può avere il tuo sconto per i dipendenti.
Ako želiš, mogu da ti dam dodatnih 10% s mojim popustom za zaposlene.
E se vuoi posso toglierti un altro 10O_ col mio sconto dipendenti.
Tražili smo neke prostirke u delu za zaposlene, i našli smo ovo.
Abbiamo cercato della roba nella stanza degli impiegati ed abbiamo trovato queste.
I još važnije, za zaposlene na igrama, niko nikada ne može da osvoji džinovsku pandu.
E soprattutto, quando lavori ai giochi, nessuno vince mai il panda gigante.
Šta je ovo, seminar-vežba za zaposlene?
Ma dove siamo, ad un seminario di formazione degli impiegati?
Ovaj covek ulazi na ulaz za zaposlene pet minuta pre upada na servere UN-a.
Mostrano quest'uomo entrare nell'edificio dall'entrata di servizio, circa cinque minuti prima dell'intrusione nei server delle Nazioni Unite.
Ovaj èovjek je ušao na ulaz za zaposlene.
Questo uomo e' entrato nell'edificio dall'entrata di servizio.
To se ne nalazi u priruèniku za zaposlene.
Non c'e' nel manuale del dipendente.
Zato sam predložila da ja izaberem godišnji božiæni poklon za zaposlene.
E allora gli ho proposto di farmi scegliere i regali di Natale per tutti gli impiegati.
Garriganova iskaznica je upotrebljena pre 20 minuta na petom ulazu za zaposlene.
Il badge di Garrigan e' stato strisciato 20 minuti fa all'ingresso dipendenti numero 5.
Puno barova i restorana su tražili mornarièku odeæu za zaposlene.
Molti bar e ristoranti fanno indossare ai lori dipendenti abiti da marinaio.
Ovo je zaista blagodat za zaposlene domaæice.
BOLLITORE A VAPORE - Una manna per le donne di casa.
To je prostorija samo za zaposlene.
Quella zona e' solo per i dipendenti.
Stavio sam dete u sobu za zaposlene.
Ho nascosto la bambina nel salone. Sei completamente pazzo?
Da nije otišao u sobu za zaposlene?
Dov'è andato? È già di pattuglia?
Ima mesto na parkingu za zaposlene u Zapadnom krilu.
Oddio. Ha un posto nel parcheggio riservato dell'Ala Ovest. Il santo Graal dei parcheggi.
Osiguranje im je jako, imaju RFID èipove za praæenje i kartice za zaposlene.
E la sicurezza e' serrata, hanno persino i localizzatori a RFID nei badge dei dipendenti.
Neobièno je za zaposlene da zahtijevaju vidjeti se sa nadreðenim.
E' insolito che un dipendente chieda di vedere il suo superiore.
Ako udvostruèimo snage na VIP ulazu i na ulazu za zaposlene, možda imate šansu.
Ora ascoltate, se ci dividiamo, all'entrata VIP e all'entrata del personale... - potreste avere una possibilita'.
To znaèi da imaš popust za zaposlene.
Cio' significa che puoi avere gli sconti per gli impiegati.
Vidi, Lejsi, moj šef mi je sada rekao da jedini ljudi koji mogu da koriste popust za zaposlene ja, èlanovi porodice i znaèajni ljudi.
Senti, Lacey, il mio capo mi ha detto che lo sconto dipendenti posso usarlo solo io, i miei familiari o la mia compagna.
Mislila sam da je to za zaposlene.
Pensavo fosse solo per i dipendenti fissi.
Na sve što je Kolin Kavendiš kupio, je priznat popust za zaposlene.
Sembra che ogni acquisto di Colin Cavendish sia stato fatto con lo sconto dipendenti.
Najbolji put do zmije je kroz ulaz za zaposlene.
La via migliore per raggiungerlo e' l'entrata dei dipendenti.
Vaša propusnica za zaposlene nas je uvela unutra, gðice Grouvs.
Il suo tesserino da impiegata ci ha fatto entrare dall'ingresso, signorina Groves.
Gospodine, taj telefon je samo za zaposlene.
Signore, il telefono è solo per uso interno.
Nekada si koristio popust za zaposlene za toalet papir i municiju.
Mi farebbe comodo il tuo sconto dipendenti per prendere carta igienica e munizioni.
Koje želiš da ti budu na kartici za zaposlene?
Allora, quali vuoi sul tuo badge?
Seæam se prvog dana kada sam je video u delu za zaposlene.
Io ricordo il giorno in cui l'ho vista per la prima volta nella sala degli impiegati.
Četrdeset šest posto vas bih mogao da povežem sa poslom, XYZ mreža za zaposlene.
Posso collegare il 46 per cento di voi a un'azienda, la rete XYZ degli impiegati.
Osvrnuli smo se, a neko drugi je rekao "Trebalo bi da prodajete opremu za zaposlene gusare." (Smeh) To smo i uradili. Svi su se smejali, a mi smo rekli: "Ima smisla. Hajde da prodajemo opremu za gusare."
Ci guardammo intorno e qualcun altro disse "Potreste vendere articoli per pirati" Scoppiammo tutti a ridere e dicemmo:"Non è una cattiva idea
Amerika ima poruku za zaposlene žene koje su odnedavno majke i za njihove bebe.
L'America lancia un messaggio alle mamme che lavorano e i loro bimbi.
0.37426900863647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?